﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><Search><Pages Count="24"><Page Number="1">cian mage amari negro cian mage amari negro semana del 8 al 14 de noviembre de 2010  director general: miguel cantón zetina año 1 / no. 55 10.00 www.lavozdequintanaroo.com.mx elementhal: laotracara del paraíso un ejemplo arquitectónico de que no obstante los pleitos entre la federación y bj, las  inversiones siguen llegando pag. 12</Page><Page Number="2">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 2 entrevista exclusiva aniversario (i de ii partes) f ranco y con la sagacidad políti-ca que le distingue, el goberna-dor félix gonzález canto sos-tuvo que quintana roo vive una sucesión cordial y pacíﬁca con el mismo rango de importancia que la trascendencia gubernamental señala-da. respetuoso de los tiempos y de quien lo habrá de suceder en abril del cercano año próximo, aclara que no impondrá nada ni a nadie al gobernador electo, roberto borge angulo, quien, asegura, “integrará su gabinete con decisión cien por ciento propia”. durante entrevista exclusiva conce-dida a la voz de quintana roo en el marco de la celebración de su primer aniversario la semana pasada, gonzález canto enfatiza que más que continuidad a sus programas de gobierno, su sucesor imprimirá su propia huella al estado. “el éxito de beto como gobernador será mi recompensa”, remarca conscien-te de la liturgia política, “esa que el pri enseña a sus políticos”, al concretar que en el ocaso de su mandato se va satisfe-cho por haber cumplido a los quintana-rroenses. además, orgulloso de nunca haber perdido el piso y mantener su cer-canía con los quintanarroenses, imagen que lo marca a la posteridad. sobre el estado en que entregará la administración estatal dentro de cinco meses, asevera que al gobernador elec-to le deja un quintana roo con futuro y una ciudadanía madura y participativa, que ha sabido sortear todas las adversi-dades. “esa es la herencia que le dejo a borge, que es la misma que yo también recibí de mis antecesores, porque en nuestro estado tenemos prisa del futuro que nos espera”, agregó. finalmente, reitera con orgullo que la entidad es ejemplo de una política de altura entre los diversos cua-dros políticos aspirantes a una nomina-ción, los punteros y los designados. en la recta ﬁnal de su admi-nistración, ¿se va félix gon-zález satisfecho con los resul-tados obtenidos? ¿le cumplió bien a los quintanarroenses? sí, muy satisfecho porque los objeti-vos planteados al principio de gobierno se han rebasado y porque las adversi-dades surgidas en el camino no sólo no nos desviaron ni sacaron del derrotero planteado, sino que nos permitieron fortalecernos y cada golpe recibido hizo más fuerte a quintana roo. las crisis las aprovechamos y las convertimos en oportunidad de más crecimiento, desa-rrollo y consolidación. los huracanes que nos impactaron este sexenio fue-ron los más poderosos y destructivos de la historia, y hoy no queda huella de su paso. hay una renovación total de la in-fraestructura estatal, carreteras moder-nas, sólidas y seguras; todo es una mues-tra de lo que se hizo en el norte, centro y sur del estado, una modernización y un avance que nos permite dejar atrás esos momentos difíciles y mirar con optimis-mo hacia el futuro. descarta félixgonzález imponer orecomendaranadie a su sucesor gabinete, decisiónde'beto' “el gobernador electo tendrá la misma herencia que yo recibí: un quintana roo con futuro” gonzález canto se va satisfecho y seguro de haberle cum-plido a los quintanarroenses ¿qué tipo de ex goberna-dor será usted? uno respetuoso de su sucesor, consciente de la liturgia política, la que nos ha enseñado el pri, la que los políticos priístas hemos aprendido y nos hemos formado para entender que cuando termi-na el período, termina, punto. el nuevo gobernador tiene que asu-mir no sólo la responsabilidad, sino todos los espacios que brinda el enorme privilegio de ser el go-bernador del estado; esto lo que da la fortaleza al gobierno y todos los actores políticos de quintana roo y de méxico. tenemos como meta principal que a nuestro país y al estado siempre les vaya bien y si cada quien cumple su tarea política tendremos un estado for-talecido. como ex gobernador, voy a cumplir mi papel, mi tarea de dejarle los espacios al equipo que venga, al gobernador que venga, como marca la ley y los cánones políticos que han hecho fuerte al pri y a sus gobiernos. ¿cómo le gustaría que lo recuerde la historia? como un gobernador que nun-ca perdió el piso, que siempre es-tuvo en lo posible cerca de la gente. sin duda lo más difícil para cual-quier gobernador por la cantidad de compromisos que uno debe cumplir en el estado el estar mo-viéndose de un lugar a otro, lo que te impide a veces estar en todos lugares donde uno quisiera estar o con todas las personas que se qui-siera. la voluntad óptima sería el poder juntarme con todos los que quieren verme, pero la cantidad de cosas que uno tiene que cum-plir hace que el tiempo corra muy rápido y que la agenda sea verda-deramente apretada. quintana roo, a diferencia de otros estados tiene muchos centros de acción: cancún, la capital económica; chetumal, la capital política, pero también la zona maya, las islas; cada lugar implica la presencia del gobernador y regiones que requie-ren que su gobernador esté siem-pre ahí. aquí, un día típico del gobernador es amanecer en che-tumal, almorzar en cancún, cenar en cozumel y al otro día amanecer en isla mujeres. ¿se logró su reto de cam-paña de integrar las zo-nas (norte y sur) en un solo quintana roo? avanzamos bastante en ello. quintana roo es tierra de inmi-grantes, todos venimos de distin-tas partes del país y esto implica tender puentes para que las di-ferentes regiones estén cercanas. una de las obras importantes y mi compromiso más fuerte fue que la carretera que une el norte con el jorge castro noriega y basilio arévalo campos la voz / rigoberto ceballos</Page><Page Number="3">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 3 aniversario sur se construyera en este gobierno; si bien es una obra federal, cada año llevaba las gestiones del gobierno del estado ante la cámara de diputados, buscando recursos para esta impor-tante obra que tenía un avance pro-yectado para diez años, pero se redujo a cuatro años y este 2010 se concluyó. hoy eso permite una mejor comunica-ción entre ciudadanos del norte y del sur, y los visitantes que llegan al norte turístico, así como los 11 millones de habitantes que hay en cancún, rivie-ra maya y cozumel, podrán eventual-mente ir a carrillo puerto, a morelos, bacalar, chetumal. ¿qué es más importante: una sucesión pacíﬁca o la trascendencia gubernamental? ambas cosas; les doy el mismo nivel. una sucesión pacíﬁca, cordial, implica que quintana roo no se de-tiene, es un estado que sigue su avan-ce, su camino, que no hay retrocesos. hemos visto a nivel federal entre el mismo partido que cuando las transi-ciones no han sido bien coordinadas, esto ha signiﬁcado un retroceso para el propio país al no haber sincroniza-ción y conjunción de visiones. cada gobierno nuevo debe traer una inno-vación, un aire nuevo a la zona, al país, al estado, al municipio y eso no signi-ﬁca romper con lo hecho, con lo avan-zado. esto no es cuestión personal, es cuestión de estado el que nuestra en-tidad siga avanzando, que exista una comunicación buena entre el equipo saliente y el equipo entrante; proveer al nuevo equipo toda la información, las cosas que necesita saber, para que no se baje la guardia, para que se siga avanzando, para que se siga caminan-do y para que nuestro estado siga te-niendo futuro. ¿en qué condiciones entrega el estado de quintana roo al nuevo gobierno? muy buenas, en todos los sentidos. es un estado en crecimiento, donde “la voz de quintana roo ha logrado aceptación y respeto” “don miguel cantón zetina, director general de la voz de quintana roo, le saludo. igualmente a miguel cantón martínez de escobar, director ejecutivo de la empresa y al amigo jorge castro noriega, director editorial. “saludo esta tarde también a germán gallegos ‘don ca-feto’, representante del gobierno en tulum. estar en esta mesa es un honor, agradezco compartirla con amigos de toda la vida, como la diputada laura fernández, presiden-ta de la comisión de hacienda, la posición más importante del congreso. a gabriel mendicuti loría, coordinador ge-neral de la campaña de roberto borge angulo y trabajador incansable por el gobierno del estado como eje importan-te de muchos asuntos. a raymundo king, coordinador operativo de la campaña de roberto borge. “también a jorge acevedo, vocero del gobierno estatal, pieza fundamental de esta administración; a manuel valencia cardín, secretario particular; a julián ricalde magaña, presidente municipal electo de benito juárez, municipio sobre el que todos tenemos que poner nuestro esfuerzo sin distingo partidista, pues si le va bien a julián ricalde le va bien al municipio y a quintana roo. saludo a josé luis toledo medina, ‘chanito’, amigo muy cercano, de los más cercanos al gobernador electo roberto borge y excelente regidor de solidaridad; al ingeniero rangel rosado, vocero del futuro gobernador. “a todos ustedes amigas y amigos, quiero decirles que quintana roo es un estado ejemplar. en tiempos difíciles hemos podido vencer las distintas pruebas que la vida nos ha puesto, pero lo más complicado ha sido esta reciente ola de violencia que se vive en el país; por eso hoy en nues-tro estado, siendo entidad fronteriza donde muchas de las bandas o grupos que han llegado y pretendido asentar su centro de operación, no han podido hacerlo. “quintana roo ha avanzado bien. reconozco que se ejerce un periodismo comprometido con el desarrollo de la entidad y ratiﬁco nuestra satisfacción por ver que medios como la voz logran la aceptación y el respeto de la socie-dad enarbolando esta bandera. “he podido conocer un poco más de don miguel cantón a través de nuestro amigo pepe gómez aquí presente, a quien siempre lo he reconocido como un emprendedor. sé que por don miguel cantón aprendió algunas lides del periodismo y me da gusto verlo aquí sentado; es una muestra de plasmar su reconocimiento a don miguel como un empresario exitoso que le apuesta a quintana roo y que sigue ocupando un lugar especial en su vida personal y profesional. “nos da mucho gusto ver que en el desempeño de la voz se ejerce un periodismo positivo por quintana roo, gra-cias a la integración de un equipo que está comprometido con la sociedad. le veo un enorme futuro a esta empresa, porque ponen todo su esfuerzo y con orgullo enaltecen el nombre de tabasco, entidad con la que también estoy uni-do. mi abuelo era de tabasco y yo pasé muchas vivencias en aquel estado. “felicidades y más éxitos para la voz, más futuro para tabasco, más futuro para quintana roo”. félix arturo gonzález canto gobernador de quintana roo (mensaje en el festejo del primer aniversario de la voz / noviembre 5 de 2010) nuestro estado no puede darse el lujo de ir más despacio que lo caminado en las últimas décadas y (roberto) borge trae el paso rápido, el paso veloz que le va imprimir la velocidad de crecimiento que quintana roo requiere para salir adelante'. félix arturo gonzález canto gobernador de quintana roo</Page><Page Number="4">cian mage amari negro cian mage amari negro oficinas torre tulum trade center, av. tulum sm. 9, lote 3; c.p. 77504 cancún, quintana roo; méxico tel. (998) 802-1812  802-1813  802-1814 lavoz de quintanaroo, periódico semanal octubre de 2009. número de certiﬁcado de reser-va otorgado por el institutonacional de derecho de autor: 04-2009-040612203400-101. número de certiﬁcado de licitud de título: 14694 exp. ccpri/3/tc/09/18603. número de certiﬁcado de licitud de contenido: 12267 exp. ccpri/3/tc/09/18603. editor responsable: miguel angel cantón zetina. domicilio de la publicación: av. tulum, supermanzana 9, manzana 1, lote 3, ediﬁcio tulum trade cen-ter, tercer piso, oﬁcina 302. c.p. 77504. imprenta: organización editorial acuario. av. los ríos no. 206. tabasco 2000, c.p. 86035, villahermosa, tabasco. la voz de quintana roo es distribuida por personal propio. director general: miguel cantón zetina director ejecutivo: miguel cantón martínez de escobar las cartas dirigidas a la redacción deben estar identiﬁcadas con nombre y teléfono del remitente. por razones de espa-cio estas pueden ser editadas. esta es tu voz redaccion@lavozdequintanaroo.com.mx directorio www.lavozdequintanaroo.com.mx director: jorge castro noriega subdirector editorial: luis cortez escobar edición:  lilián estrada arce fotografía:  rigoberto ceballos director de diseño: alfonso castro noriega diseñador: alfonso zubieta gómez reporteros:  j. basilio arévalo campos rubén ríos magaña francisco verdayes ortiz alberto pérez barrios pedro torres cuevas jorge ayala arce gerente de administración: adriana de alba representación zona sur: julián puente circulación:  marcela rosales www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 aniversario 4 los años más difíciles los hemos enfren-tado en 2008, 2009 y parte de 2010, en que hemos tenido que enfrentar la si-tuación ﬁnanciera con mucha tranquili-dad e imaginación. los ingresos del es-tado se cayeron radicalmente; pudimos sortearlo gracias a que tenemos muy buena caliﬁcación ﬁnanciera donde los faltantes de ingresos fuertes se pueden compensar con ﬁnanciamientos logra-dos y éstos no sólo contribuyeron a que se mantenga el equilibrio ﬁnanciero, sino que permitió rescatar muchos de los empleos que se perdieron en los peores meses de la crisis, principalmen-te los que se captaron vía la obra públi-ca estatal. nuestro ritmo de inversión en obra pública se mantuvo y creció, algo atípi-co porque cuando hay una crisis todo va para abajo; en 2009 es cuando con-cluimos obras grandes, importantes, no disminuimos el ritmo a pesar que se cerraron las diferentes fuentes de ﬁ-nanciamiento y obra que traíamos en el pasado. los apoyos extraordinarios de la federación prácticamente quedaron en cero y con presupuesto mínimo de lo que se traía en años previos. el fondo petrolero que anualmente nos daba, de 200 ó 300 millones de pesos, desapare-ció y ni así se bloquearon obras en che-tumal que salieron de estos fondos adi-cionales que se lograron en los años de la bonanza. de pronto todo eso se aca-bó, se secó y gracias a ese ﬁnanciamien-to que nos daba el ser un estado saluda-ble ﬁnancieramente pudimos mantener el ritmo de obra y crecimiento que hoy nos permite tener cifras envidiables en cuanto al rescate de empleos. ¿qué herencia le deja al gobernador electo? más que una herencia, a beto borge le queda una ciudadanía que ha podido sortear muchas adversidades; ciuda-danos orgullosos de lo que tienen. un quintana roo con futuro es una heren-cia que yo también recibí de mis ante-cesores, porque el estado siempre ha tenido futuro, visto así por los de aquí y los de afuera como un lugar con futuro, con crecimiento rápido. hay muchas regiones del país donde no se tiene la misma prisa de aquí; aquí tenemos pri-sa porque sabemos que hay un futuro que nos espera. por eso, el gobernador electo tendrá la misma herencia que yo recibí: un quintana roo con futuro. y a la inversa: ¿espera algu-na retribución de él, alguna manera en que pueda retri-buirle el apoyo, la enseñanza y experiencia política que le ofreció? mi mayor satisfacción va ser ver su éxito como gobernante; el cumplimien-to de sus objetivos que seguro se va a dar. roberto borge es un hombre inteli-gente, sensible, ﬁrme, incansable en su trabajo; trae la fuerza de la juventud, es una nueva generación y sin duda esto le da una fortaleza para estar al ritmo del dinamismo que tiene quintana roo. nuestro estado no puede darse el lujo de ir más despacio que lo caminado en las últimas décadas y borge trae el paso rápido, el paso veloz que le va imprimir la velocidad de crecimiento que quin-tana roo requiere para salir adelante. ¿espera que le dé continui-dad a sus principales programas de gobierno? roberto trae mucha visión. él hizo una campaña amplia, grande, llegó a todos los rincones de quintana roo, lo que le permitió visualizar la proble-mática actual, la vigente. los asuntos que yo vi hace seis años como candida-to y que eran el principal problema de quintana roo, hoy son diferentes; son otros temas que la ciudadanía tiene en la mente. quizá la inseguridad no era lo más importante, pero en este momen-to lo que tenemos todos los mexicanos como prioridad es la seguridad. segura-mente roberto borge trae un proyecto muy claro y contundente para enfren-tar la inseguridad y para que quintana roo siga siendo un buen lugar para vi-vir. yo creo que él va imprimirle su pro-pia huella a su gobierno, va tomar los proyectos que son y les va dar el impul-so que requieren y hasta donde él consi-dere que se requiera. y por supuesto, le va meter el oxígeno nuevo que quinta-na roo necesita para seguir creciendo. ¿le pedirá a borge posicio-nes políticas para amigos suyos o colaboradores? no, yo he sido muy respetuoso con roberto borge, así como en su momento joaquín hendricks lo fue conmigo. esta misma mística política estoy aplicando con borge, dejar que él valore a los dife-rentes cuadros que hay en el estado. yo procuré no hacer “grupitos” políticos; incluí a todos los políticos, inclusive a los que en su oportunidad fueron mis adversarios y otros más que en el cami-no fuimos rivales políticos, hoy estamos trabajando todos unidos. es este un go-bierno incluyente, donde también gente de la oposición o que estuvo en la opo-sición están participando en el gabinete estatal, porque los busqué más que por las cuestiones de grupo por la capacidad que pueden aportarle a quintana roo. estoy seguro que borge tendrá la visión y el conocimiento de todos los quinta-narroenses que tienen las capacidades y si algunos o algunas de los funcionarios que integran mi gabinete le sirven tam-bién a roberto, será una decisión 100 por ciento suya el integrarlos. mucho se habló de un acuer-do ríspido con la familia joaquín al no resultar carlos joaquín gonzález nominado como candidato a la guberna-tura ¿ya sanaron esas heri-das? de la familia joaquín recibí a lo largo de mi gobierno todo su apoyo y los consejos de don nassim, que siem-pre ha sido un hombre muy respetado en quintana roo, alguien que siempre he admirado por sus conocimientos y aportaciones al estado. en registros periodísticos está una declaración don-de dice que él no iba a meterse en los asuntos que competían al pri de quin-tana roo y yo quiero decirles que así fue don nassim: muy respetuoso y atento. lo mismo carlos joaquín, quien en su momento tomó una decisión personal que yo respeté y contribuyó a que el pri tuviera un candidato de unidad al decidir él no participar. yo le reconocí personalmente, hubo diálogo y comu-nicación permanente entre los aspiran-tes a la gubernatura, donde los dos pun-teros positivos fueron roberto y carlos. como gobernador y primer priísta del estado, mi papel fue de observador y testigo de esta política de altura que se practicó y sin duda nuestro estado, des-de el punto de vista partidista, tuvo los mejores desempeños a nivel nacional. ¿se han cumplido los acuerdos con carlos joaquín? eso es algo que corresponderá a carlos joaquín y a roberto borge de-terminarlo en su momento. son acuer-dos que se dan en todos los políticos y que en su momento harán sus comenta-rios. pero una cosa sí les digo: que car-los es un hombre de palabra, lo mismo que roberto. ambos son hombres de palabra. (continuará) el director de la voz, jorge castro noriega y el reportero de política, basilio arévalo campos, durante la entrevista al gobernador félix gonzález canto.</Page><Page Number="5">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 5 felicita a por su 1er. aniversario en especial a sus directivos miguel cantón zetina y jorge castro noriega por hacer de este medio un periódico objetivo comprometido con quintana roo. ¡enhorabuena! gobierno del estado libre y soberano de quintana roo</Page><Page Number="6">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 aniversario de manteles largos 6 e n un ambiente de amistad, acompaña-do del gobernador del estado, félix gonzález canto; del presidente munici-pal electo de benito juárez, ju-lián ricalde magaña, así como de una veintena de hombres y mujeres del mundo de la políti-ca, don miguel cantón celebró el primer aniversario del sema-nario la voz de quintana roo. junto a su personal adminis-trativo y cuerpo de reporteros, fotógrafos, editores y diseñado-res, don miguel disfrutó de los deliciosos cortes de carne del restaurante bovinos. al evento asistieron gente como gabriel mendicuti; ger-mán gallegos, “don cafeto”; alberto sentíes; manuel valen-cia; raymundo king de la rosa; laura fernández; josé luis to-ledo “chanito”; rangel rosado; jorge acevedo; eduardo ovan-do y josé alberto gómez álva-rez, entre otros. el evento estuvo amenizado con música viva y al ﬁnal don miguel cantón se reunió de manera más estrecha con sus hijosmiguel y elizabeth cantón martínez de escobar, así como con el personal de la voz de quintana roo, a quienes llamó su “equipazo de puro corazón”. de esa forma, entre los postres y el vino tinto llegó la rifa de regalos que resultó bendición pura para el 80 por ciento de los colaboradores, el otro 20% ten-dremos que esperar al próximo año, a ver si se nos cae la sal. agasaja donmiguel cantón zetina con una comilona a su equipo de trabajo e invitados especiales la voz en su primer aniversario germán gallegos, jorge acevedo, don miguel y eli cantón, adriana de alba, manuel valencia, raymundo king y gabriel mendicuti. a nombre de don gastón alegre, jorge domínguez felicitó al director del grupo cantón. el mandatario estatal con julián ricalde. juan carlos orozco, jorge castro noriega, raymundo king, don miguel cantón zetina, gabriel mendicuti y miguel cantón martínez de escobar. el gobernador félix gonzález canto saludando a josé luis toledo. francisco verdayes ortiz fverdayes@lavozdequintanaroo.com.mx “todo por quintana roo” “estamos reunidos para celebrar un día de ﬁesta para todos los que estamos aquí, un gran día de ﬁesta para quintana roo, porque exactamente hace un año nació este proyecto-criatura que se llama la voz y nació como ustedes saben, con el ánimo de participar y contribuir al engrandecimiento de quintana roo aprovechando la circunstancia de estabilidad política, económica y social de este estado. aprovechando tam-bién los aires de libertad de expresión que se respiran aquí, por eso nace la voz de quintana roo y por eso estamos aquí. “soy una persona dedicada toda la vida al periodismo. formo parte de una familia de periodistas, de comuni-cadores. sorprendentemente mi papá tuvo el talento y visión para que todos sus hijos varones nos dedicára-mos a la comunicación, al periodismo y cada quien en su momento intentó y luchó, y hasta la fecha cada quien sigue haciendo en forma personal e independiente su esfuerzo y su lucha. se da esto porque así es la libertad de expresión. somos una familia de periodistas, de gente que toda la vida nos dedicamos a ello; lo traemos en la sangre; es nuestra vocación. “parte de lo maravilloso de la voz es el equipo humano, la gente que participa. es una familia pequeña en número de personas, pero es un equipo que es puro corazón; independientemente de su talento, capacidad y experiencia, tienen corazón y emoción y han logrado en un año posicionarse en el corazón de los quintana-rroenses. “el origen de la voz siempre ha sido aportar nuestro granito de arena aprovechando las circunstancias de tranquilidad y seguridad que hay en la entidad. aportar nuestra experiencia y nuestro amor por quintana roo, donde todas las condiciones están dadas para vivir en tranquilidad y en paz. ese es el mérito principal, el más importante, que está dejando el actual gobierno: un estado ﬁrme y digno de vivirse. “no es una expresión fácil, porque como mexicano quisiera decirle esto al resto de los gobernadores de nuestro país, realmente es lo que todos los mexicanos quisieran decirles, para que se les deje un estado mara-villoso y seguro para vivir. este ha sido el compromiso de la voz, con sus mujeres y hombres quintana-rroenses que todos los días luchan; con los jóvenes, los empresarios, los artistas, con la gente de las artes y los de la productividad, con esa gente que todos los días que a diario demuestran estar en la cultura del esfuerzo, con esos quintanarroenses es que ha estado vinculado y comunicado la voz a quintana roo. “estamos tratando de empatar con todos. no nos inte-resa otra cosa más que empatar con el quintanarroense que vale la pena y hay muchos quintanarroenses que están aportando y luchan para que el estado crezca más y que siga siendo el lugar ideal para vivir. “muchas gracias félix por estar aquí. en reciprocidad te podemos decir que seguiremos con el compromiso de seguir aportando para que quintana roo siga siendo más grande y siga siendo ejemplo de estado en este país. muchas gracias a todos por su comprensión y paciencia. ya les expliqué a qué venimos. no venimos a nada más, a nada menos”. miguel cantón zetina director general de la voz (mensaje en el festejo del primer aniversario de la voz / noviembre 5 de 2010) la voz / rigoberto ceballos</Page><Page Number="7">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 7 aniversario don miguel cantón, josé alberto gómez álvarez y jorge castro noriega. eduardo garcía, del diario basta!; ju-lián puente y francisco verdayes. como una gran familia, personal de este semanario festejó en grande. “lazos fraternos están plasmados en esta convivencia donde estamos reunidos. mi abuelo, quien fue muy amigo del papá de don miguel cantón, tenía un kiosco en el puerto de frontera, el municipio donde yo nací en tabasco y el mismo municipio don-de nació el abuelo de nuestro gobernador félix gonzález. llegaba don luis cantón márquez a tomarse sus helados al kiosco y toda mi vida crecí y sigo escuchando: ‘la familia cantón… y don luis cantón… y don miguel cantón’, y siempre ha sido un esfuerzo de familia, que han sido mi ejemplo. un esfuerzo que he visto los momentos más difíciles de su vida pero también los momentos más exitosos. “me ha tocado vivirlo, he compartido con don miguel tanto los triunfos como las derrotas y sé que no se dobla tan fácil ni a la primera. es un hombre de una condición extraordinaria. conozco a sus hijos: a norita, a miguel, a elizabeth y a rafael. he convivido siempre y hasta como su guía, como un hermano mayor que me he sentido para ellos. cuando iniciamos ese gran proyecto que era el quequi, donde también participó mi amigo alfonso castro, a quien visitaba yo en tabasco para que me explicara, me ayudara cómo debería yo construir mi periódico, sobre todo en los sistemas digitales, yo buscaba también a don miguel para que me enseñara. yo sé que así como yo, hay mucha gente que don miguel cantón ha ayudado; eso lo hace ser más fuerte todavía, lo hace ser con un gran valor y calidad humana. “cuando estábamos construyendo el quequi, el licenciado félix terminaba su gestión como alcalde de cozumel y buscaba otra posición política. yo le pla-ticaba al licenciado félix de quién era don miguel cantón zetina y hoy me da gusto que estemos los tres juntos, que estemos todos aquí reunidos. tiene un valor signiﬁ-cativo el que estemos compartiendo esta mesa, porque cada quien ha cumplido sus objetivos, los hemos logrado, así como nuestras metas. “hay una persona muy importante en mi vida, que es don armando millar, es la otra persona a quien le debo lo que hasta este momento hemos logrado; hemos hecho la combinación perfecta como familia de muchos años. amis cuñados, los gemelos alberto y heriberto millar lópez, que es-tán luchando, que están haciendo lo suyo, todos tenemos que trabajar en equipo; no podemos venir y hacer ni nada más, ni nada menos, ni lo que sea. “lo que quiero decir es que nos conocemos de toda la vida, nos respetamos, nos queremos, hicimos un gran equipo y de-bemos seguir caminando juntos. ese es el objetivo y yo le agradezco también a toda la familia cantón y a toda mi familia esa amistad que nos ha distinguido, porque nos sentimos en casa, nos sentimos en familia. muchas gracias por todo su apoyo don miguel”. josé alberto gómez alvarez director general del periódico quequi. invitado especial (mensaje en el festejo del primer aniversario de la voz / noviembre 5 de 2010) “tenemos que hacer equipo; aportar, ayudar juntos”</Page><Page Number="8">fldq pdjh dpdul qhjur fldq pdjh dpdul qhjur www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 malas administraciones política 8 joaquín quiroz cervantes redaccion@lavozdequintanaroo.com.mx e l ser la capital de un estado, en teoría pone a dicha ciudad como un sitio pri-vilegiado, importante, adelantado y con los mejores servicios públicos, en com-paración con otros municipios de la en-tidad, debido a que al ser sede de los poderes y políticamente el centro más importante de una demarcación, debiera avanzar primero. pero esto no aplica para chetumal, la capi-tal de quintana roo, con cabecera municipal en othón p. blanco, donde el actual alcalde andrés ruiz morcillo –a cinco meses de concluir su ad-ministración-- es severamente cuestionado, ya que a la ciudadanía, a la que prometió servir, le su lemade campaña, “progreso seguro”, sólo se havistoreflejado en sus cuentas bancarias andrésruizmorcillo, pescadordefortunas a cincomeses de entregar el cargo, el alcalde ca-pitalino ofende a los chetumaleños con su insultante riqueza y sus pobres resultados su “gobierno”, un asalto al poder con negocios privilegiados para familiares y amigos; sus líos de faldas, lo que más se va a recordad de él sale debiendo. sus conﬂictos políticos, e inclusive sus problemas familiares y escándalos de fal-das, han ensombrecido la imagen de quien prometía tener un mejor futuro político, pero al que bastaron dos años y medio para demostrar su nulidad en el oﬁcio y una in-sultante proclividad a los bienes materiales y a los privilegios que otorga el poder. desde su campaña, el actual presiden-te municipal othonense dilapidó recursos para ganarle a sumás cercano contrincante, el hoy regidor panistamario rivero leal, en una cuestionada elección no del todo clara y transparente hasta la fecha. si bien andrés ruiz morcillo, ligado al ex mandatario joaquín hendricks díaz, entregó por varios años resultados acepta-bles en su antiguo empleo como director general de la comisión de agua potable y alcantarillado (capa), no desaprovechó el cargo para amasar una cuantiosa fortuna producto de los “diezmos” entregados por los proveedores a cambio de contratos de obras autorizados, los cuales fueron inverti-dos por el vivaz funcionario en exitosas em-presas que operadas por su esposa, antonia hernández de ruiz, le han brindado du-rante años a capa servicios de análisis de líquidos. un negociazo redondo, solapado hasta la fecha por el actual director, pedro flota alcocer. pero quizás la ofensa más grande para el pueblo chetumaleño ha sido la forma inex-</Page><Page Number="9">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 plicable y creciente en que andrés ruiz morcillo ha incrementado su fortuna a su paso por la alcaldía capitalina, pues en plena crisis económica que ha impac-tado las ﬁnanzas de los gobiernos fede-ral, estatal, así como de todos los munici-pios de quintana roo, no sólo se dio éste el lujo de ampliar su mansión de la calle justo sierra de chetumal y construirle enfrente una alberca semi-olímpica, sino que adquirió un nuevo yate de pesca, una de sus pasiones deportivas, en la que hay que reconocerle que ha obtenido varios premios y reconocimientos importantes, mismos que su talento político y capaci-dad administrativa le han negado como alcalde de la capital del estado. la adquisición de esta lujosa embar-cación, con un costo aproximado en el mercado de 180 mil dólares (dos millo-nes 160 mil pesos mexicanos de acuerdo a la paridad actual de la moneda estado-unidense) y que cuenta con los más mo-dernos artilugios para la pesca deportiva y tecnología de primer nivel, la realizó en marzo de 2009, justo unos días antes del anuncio que el mismo alcalde capitalino realizara para advertir que las ﬁnanzas del municipio estaban en “grave riesgo”, generando incertidumbre sobre la nó-mina de los más de dos mil 400 traba-jadores municipales, que no entendían la incongruencia de su presidente, pues mientras por un lado anunciaba crisis, por el otro no disimulaba sus onerosos caprichos marinos. además de estas propiedades, ruiz morcillo cuenta con casas, terrenos y ranchos de enorme plusvalía en bacalar, mahahual y xcalac, que de la nada ha ido forjando. en el 2008, andrés ruiz inició su ad-ministración a un ritmo aceptable, pero en pocos meses hizo a un lado su capaci-dad negociadora. se peleó y se enfrentó con sectores empresariales, guberna-mentales y con los medios de comunica-ción. aunado a esto, el que sus familiares estén incrustados en la nómina munici-pal le ha restado credibilidad y en un cla-ro ejemplo de incongruencia ciudadana, su lema de campaña “progreso seguro” sólo se ha visto reﬂejado en él y en sus cuentas bancarias. alcaldede florenflor a un año de su mandato, el 27 de mayo de 2009, mientras el edil capita-lino distraía su atención en atender los conﬂictos familiares ocasionados por el balconeo de su amante alejandra valle contreras, ex directora de relaciones públicas del ayuntamiento de othón p. blanco, quien le reclamó que le hubie-ra despedido sin ningún "arreglo" y sin pensión alimentaria para sus "herede-ros", un problema social fue creciendo en chetumal sin que a la fecha se haya resulto: los bares permitieron la entra-da de menores de edad a sus instalacio-nes sin que las autoridades municipa-les actuaran, lo mismo que en impedir política 9 despilfarro derecursos entre sus mayores fallas del alcalde de othón p. blanco, andrés ruiz morcillo, se encuentra el mal manejo de los recursos públicos, pues no obstante de que una y otra vez insistió en que optimizó la nómina del ayuntamiento, la realidad ha sido otra, ya que está comprobado que existen anomalías, como los siguientes casos: 1. el doble sueldo que devengó su secretaria particular, vitalia marrufo villanueva, al ser nombrada presidenta del carnaval de chetumal. 2. el sueldo de su hija en la comuna de othón p. blanco. 3. su madre irma elena morcillo ceba-llos, de 69 años de edad, cobra sin trabajar un salario de seis mil 965 pesos con 90 centavos, en la dirección general de los colegios de bachilleres en el estado. además, percibe un bono de productivi-dad de 440 pesos con 65 centavos y por concepto 41, la cantidad de mil 127 pesos con 72 centavos (esto puede comprobarse mediante el lugar 854 de la nómina 115, donde la mencionada aparece con la clave moci-391102). joya flotante en plena crisis económica, el alcalde andrés ruiz morcillo adquirió una em-barcación marcar boston whaler del tipo “conquest 255”, de 8.20 metros de eslora y 2.6 metros de manga (ancho), además de 0.4 metros de calado. alejandra contreras, la persona con la que se le relacionó sentimentalmente.</Page><Page Number="10">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 política 10 se ejerza la prostitución en sitios como el mer-cado “ignacio manuel altamirano” y la avenida hidalgo. a la par, el comercio informal va a la alza, esto por la falta de una adecuada planeación, en el área de reglamentos y vía pública, lo que deja a la luz pública la ineﬁciencia del alcalde, quien en lugar de resolver los diferentes problemas que aquejan al municipio, preﬁere andar con-quistando a sus empleadas, tal como ocurrió con alejandra valle contreras. obras públicas, letramuerta de acuerdo a los planes de escritorio de la administración de ruiz morcillo, las cosas de-bieran ser de un modo muy distinto a lo que son. la basura se cuenta por montones en el tirade-ro a cielo abierto, proyecto mal fraguado de que fuera un relleno sanitario tanto de chetumal como de bacalar, en donde la contaminación está en aumento, como la apatía de la autoridad por resolverlo. esta administración se va con más pena que gloria. la huella de andrés ruiz y su mediocre periodo pasará a la historia como una piedra en el zapato para la capital quintanarroense, en donde no se vio jamás el “progreso seguro”, y en donde lo más trascendente en cuanto a obras de infraestructura se reﬁere se quedará la remode-lación del ediﬁcio del dif municipal. y en el recuerdo quedará también una pista de patinaje sobre hielo que así como llegó, se fue, pero que por fortuna dejó un buen sabor de boca a los pequeños que aprovecharon este espacio itinerante, mientras que para otros fue sólo un escape populista que no trascendió más allá. pésima infraestructura basura pobreza lomás 'destacado' detrienio</Page><Page Number="11">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 religión 11 basilio arévalo campos barecam@lavozdequintanaroo.com.mx q uizá el deseo del vicario de la catedral de cancún, ra-fael ruiz padilla para que las intenciones católicas, donativos, gestiones y el presupuesto de 250 millones de pesos aprobado por el municipio para recons-truir el máximo recinto religioso en esta demarcación termine por materializar-se con el “atrevimiento” de autoridades electas para que el proyecto que va en su maqueta 12 sea el efectivo “y no pa-sen otras 12 modiﬁcaciones por gober-nantes con intereses muy personales”. el representante del obispo de la prelatura cancún-chetumal –que ajus-ta 40 años de iniciar la tarea evangeli-zadora— recuerda las gestiones y bue-na voluntad del ex gobernador mario villanueva y la de ex alcaldes de benito juárez, rafael lara y muy particular-mente de la profesora magaly achach solís, quienes –aﬁrma-- han servido con fe a dios”. sobre la intentona del neo-perredis-ta gregorio sánchez, quien pese a en-frentar a las comunidades pastorales de su religión motivó el proyecto catedral “que se vino abajo antes de empezar, tras ser aprehendido” contundente enfatiza: “honestamente el presidente gregorio sánchez no estaba coadyuvando, a él le interesaba sacar su proyecto del gran parque bicentenario, una especie de pe-destal para buscar la candidatura para gobernador, pero no le funcionó”. el recinto, con ediﬁcación símil en chetumal –quintana roo tendría dos co-catedrales por ser la prelatura cancún-chetumal-- aﬁrma el párroco va contra viento y marea en las admi-nistraciones de gobierno municipal que se oponen, abanican o irrumpen la manifestación de fe entre la comunidad católica. el párroco rafael ruiz aclara que el vaticano autorizó para quintana roo una prelatura con dos sedes: chetumal y cancún. “se habló la necesidad de ha-cer dos co-catedrales, mario villanueva fue el primero que apoyó”. explica que si en aquel año habrían visto la misma vista aérea de la ciudad “se vería que este es el punto geográﬁco central, aunque aún no estaba fraccio-nado. al inicio sugerimos la superman-zana 34, luego vinieron los problemas políticos por los que don mario resultó encarcelado, por lo cual todo el tema que estábamos llevando con fonatur se cayó”. subraya que durante el trienio del ex alcalde rafael lara se asignó un predio de la supermanzana 21, donde había sido la expo “y ahí empezamos hasta que llegó la administración de magaly achach”. destaca que durante el trienio go-bernado por la profesora priísta “nos hicieron ver que el predio no era viable para un templo de la importancia de catedral, porque había tráﬁco, ediﬁcios públicos y riesgo de hundimiento”. sobre el gobierno de francisco alor enfatiza que las intenciones no resulta-ron, porque éste quería ediﬁcar una pla-za pública en puerto cancún y falló, en un proyecto elitista. el calvariode una catedral 'atrevida' urge la prelatura cancún-chetumal a las autoridades de benito juárez quitar trabas políticas a la construcción del máximo recinto religioso en este destino 'gobernantes benefactores' mario villanueva casado con doña isabel tenorio, como gobernador le interesaba darle impor-tancia a cancún y vía fonatur sugirió los primeros terrenos. la iglesia católica le recuerda como el primero que apoyó. gobernó la entidad entre 1993 y 1999, acusado de narcotráﬁco al ﬁnalizar su sexenio, no se presentó a entregar el cargo a su sucesor joaquín hendricks y permaneció prófu-go de la justicia hasta ser capturado en cancún. magaly achach solis casada con josé chel ayuso, su pareja con quien dan testimonio de vida para sus hijas: candy, sonia y maría josé; la profesora magaly es recordada por autoridades eclesiásticas y feligreses con agradecimiento por su ayuda “muy fuerte” siendo alcaldesa de cancún, la cual permitió lograrse el terreno actual, pese a las voces discordantes de am-bientalistas y vecinos que se opusieron. durante su trienio se realizaron estudios de impacto que localizaron riesgos en los predios anteriores y se realizó la donación ﬁnal de las dos hectáreas que actualmente se contempla. rafael lara casado desde hace 46 años con mimí lara, este abogado e ingeniero sostiene que la construcción de cancún fue un hit, pero se rebasaron las expectativas porque no sólo se dio tra-bajo a la gente de la península que vivía crisis en el agro yucateco, sino a todos los que llegaron de diferentes estados. turismoreligioso tres autobuses repletos con cursillistas católicos enganchados desde el evento de la utrella santiﬁcada celebrado en mérida, yucatán; este ﬁn de semana acudieron a la catedral de cancún invita-dos por la prelatura cancún-chetumal para conocer el recinto. entre los visitantes, unos 200 ﬁeles oriundos en su totalidad del estado de jalisco, llamó la atención el historial de desencuentros que ha tenido cancún para culminar el inmueble religioso. iglesia desesperada la voz / rigoberto ceballos</Page><Page Number="12">fldq pdjh dpdul qhjur fldq pdjh dpdul qhjur www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 economía 12 alberto barrios abarrios@lavozdequintanaroo.com.mx l as disputas jurisdiccionales entre la semarnat, fonatur y el municipio de benito juárez impiden que los proce-sos de inversión en cancún aterricen en tiempo y forma, considera carlos salas uliarte, presidente de vanguard group, desarrollador de elementhal cancún, el primer conjunto residencial, comercial y hotelero que se desarrolla dentro de las 47 hectáreas de ma-lecón cancún con parámetros que confían sean respetados conforme a lo que les vendió fonatur. cerrados los tiempos de las negociaciones, acepta que fue complicado concluir la inversión por las discrepancias de criterio entre las diver-sas autoridades con las cuales han tenido que tratar, pero que superados esos escollos están dedicados a la supervisión de la construcción de las tres torres que conformarán el complejo ele-menthal cancún, cuyo concepto tuvieron que modiﬁcarlo, porque si bien en un principio se contempló serían eminentemente residenciales, la oferta en la zona se desbordó con la construc-ción de los condominios del complejo malecón las américas, instalados frente a ellos, a paso de calle, sobre la bonampak, que fueron auto-rizados por el cabildo municipal, pese a que el acuerdo original con fonatur (fondo nacional de fomento al turismo) fue con un uso de suelo no residencial. tras un análisis del mercado, asimilado el impacto de la sobre oferta residencial, se deter-minó que elementhal cancún fuese un concep-to mixto con un hotel, un ediﬁcio de oﬁcinas y un ediﬁcio residencial. dentro del complejo, el primer ediﬁcio que se construye es el residen-cial, con 72 departamentos, cuya venta va al 40 por ciento; estará concluido durante el primer trimestre del 2011; a partir de enero iniciará la construcción del hotel y la torre de oﬁcinas a partir de julio, todos de 20 pisos. “estamos convencidos que las necesidades de los ocupantes del ediﬁcio de oﬁcinas como el residencial serán complementadas con los servi-cios de alto nivel del hotel, cuya operación esta-rá a cargo de starwood, a través de alof, la más nueva de sus marcas, enfocada a darle servicio a turistas formales y tradicionales, de acuerdo al elementhalcancún, redefiniendoelparaíso disputas entre la fede-ración y el gobierno de benito juárez impiden aterrizaje de inversiones en este polo turístico, señala carlos salas uliarte, presi-dente de vanguard group la voz / rigoberto ceballos freno al desarrollo</Page><Page Number="13">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 economía 13 “porque además de que deseamos generar empleos, estamos convencidos que solamente profesionales que conocen el destino pueden imprimirle esos elementos que le den identi-dad a los ediﬁcios”. un sueño hecho realidad carlos salas recorre junto con la voz de quintana roo el complejo residencial hotele-ro y ejecutivo. dice que quienes adquieran sus espacios en elementhal cancún tendrán más que una inversión, la oportunidad de disfrutar una nueva forma de vida. desde los tres ediﬁcios, quienes adquieran los espacios en los niveles superiores podrán admirar tanto la zona urbana como la lagu-na nichupté, ya que el acuerdo con fonatur es que a partir de esa primera ﬁla de ediﬁcios ubicados en la bonampak, los restantes que se construirán hacia la laguna nichupté tendrán alturas que irán disminuyendo. esa es la idea, porque la realidad es que los cambios de uso de suelo son jurisdicción del ayuntamiento de benito juárez, cuyo cabildo los modiﬁca según criterio del presidente municipal en turno. “a eso es a los que nos referimos respecto a disputas jurisdiccionales y falta de acuerdos en-tre los diferentes niveles de gobierno que den certeza a los inversionistas”, comenta carlos salas, quien confía que se respeten las alturas acordadas, sobre todo para que se concrete un concepto urbano que convierta a malecón can-cún en el nuevo centro urbano y cultural de can-cún, algo que requiere y se merece la población. dice que “cuando terminamos las negocia-ciones con miguel gómez mont –ex director de fonatur- le pedimos que tratara de no ven-derle el resto de los terreno a especuladores, que simplemente se sientan a ver cómo otros construyen para obtener plusvalía y después vender”. preferimos, dice, “una buena competencia que piense en un futuro centro urbano y cul-tural de cancún que enfrentar a especuladores que sólo buscan ganancias inmediatas”. recuperación impresionante carlos salas uliarte es un empresario, pero también un soñador. recuerda que empezó a visitar cancún desde el 2004; un año después, tras el impacto del huracán “wilma”, le asom-brómás que los daños, la ilusión y capacidad de recuperación de la población. “eso lo comenté con mis socios en españa y fue determinante para que tomáramos la decisión de iniciar un proyecto de vida en este destino turístico y es-pecíﬁcamente dentro de malecón cancún”. está asentado en la ciudad desde hace 6 años, cuando iniciaron las negociaciones con las autoridades de fonatur para adquirir el terreno. en ese lapso ha tenido la oportuni-dad de ver nacer a un hijo cancunense y de ser consciente de que malecón cancún es la op-ción ideal, por su locación y sentido de encuen-tro, para que la población cuente ﬁnalmente con un espacio recreativo abierto, en contacto con la laguna nichupté. “si yo pudiese, compraría todo malecón cancún, porque tenemos una idea global de lo que puede ser esta área: un centro urbano cultural, de esparcimiento, para que la gen-te de cancún y los turistas puedan convivir. mira, hasta puedo imaginarme una embarca-ción tipo vaporetto –utilizada en venecia- que transporte turistas de la zona hotelera por la laguna nichupté para que vengan a cenar o a pasear a malecón cancún. eso sueño y hare-mos lo posible porque suceda”. desarrollo del nuevo centro urbano de cancún que será malecón cancún”, comenta carlos sa-las, quien contrató a un despacho cancunense de arquitectos para el desarrollo del complejo residencial, hotelero y de oﬁcinas. tomando como ejemplo el diseño vanguar-dista de la torre agbar –barcelona, ciudad en la que vivió 20 años-, carlos salas le pidió al despacho del arquitecto alberto solbes –cono-cido por pertenecer al club cancunense de mo-tociclistas tábano– que para el ediﬁcio de las oﬁcinas realizara un boceto similar, que utilice la ﬁgura de cono, cubierto de cristal, porque “puedo visualizar el reﬂejo en el ediﬁcio de todo el desarrollo urbano de malecón cancún. será un ediﬁcio ícono, maravilloso, de la ciudad de cancún”. ¿por qué contrataste arquitectos mexicanos? si yo pudie-se, compra-ría todo ma-lecón cancún, porque tene-mos una idea global de lo que puede ser: un centro ur-bano cultu-ral, de espar-cimiento”. carlos salas presidente de vanguard group rascacielos a la ibérica para la construcción de elementhal cancún se tomó como ejemplo el di-seño de la torre agbar, en barcelona, españa. el desarrollo fue creado bajo un concepto mixto con un hotel, un ediﬁcio de oﬁcinas y un ediﬁcio resi-dencial, todos de 20 pisos. carlos salas uriarte, presidente de vanguard group, acompañado del reportero de la voz, alberto barrios, muestra lo que será este conjunto residencial, comercial y hotelero.</Page><Page Number="14">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 política 14 rumbo a las elecciones el vengador anónimo martínmorales e s un abogado y funcio-nario público tijuanen-se, conocido en su es-tado por su habilidad para coordinar acciones en-tre corporaciones policiacas, de protección civil y servicios de emergencia. hace bien el trabajo de montar estrategias de inteli-gencia con investigadores se-cretosparaperseguira losene-migos de la sociedad y, en el mejor de los casos, cazar de-lincuentes de alto calibre. por la chamba que tiene como secretario de goberna-ción, el segundo de la adminis-tración pública, no deja de ser presidenciable. aparece en los análisis de los partidos como un personaje que puede dar la sorpresa en la nominación del candidato del pan para 2012. @josé francisco blakemora puede ser… de acuerdo con análisis en partidos políticos, es uno de los ases en la manga del señor de los pinoles, en su caso, por si el momento político lo obli-ga a optar por un presi-denciable con perﬁl de mano dura, sagacidad, capaz de garantizar se-guridad pública. en ese entendido, el mandatario no ha tomado ladecisiónsobrequiénesel ga-lloyesperaráaconﬁrmar quién seráeladversariopriísta.ni le-janamente queda descartado blakecomoposiblealagrando-ta. y eso de que no tiene expe-rienciayespococonocido, sedi-luyeconsupasoporlasegob. laprueba blake enfrentará la prueba de habilidadescomosecretariode gobernación;porqueademásdel calienteasuntodelaseguridad pública,ahoradeberáentrar a la negociación política, deloque,sesupone,hizo calloenbajacalifornia. tendráquetomaral toroporloscuernospara dialogarendirectoconlos priístas,quienesplaneanha-cer reformas legales en las cá-marasdediputadosysenadores, lascualescontrolanahora,enca-minadas,porejemplo,acambiar la ley laboral, aunque al modo priísta. elprivolteóel chirrión porelpalito,ahorapanygobier-nodeberánnegociar conéste. secretario anónimo  contodoyquehabíahecholabor ensuestado, dondeteníahasta conﬂictospolíticos-partidistas, franciscoblakenoeraconocido nacionalmente.dehecho,hubo críticas de perredistas y priís-tas. la pregunta más repetida era: ¿yquién es este señor? pero el mero meren-gues de los pinoles sí sa-bía quién era su colega abogado. y de hecho le tiene conﬁanza, tanta, que leencargólasegun-daoﬁcinaenimportancia del gobierno, donde se co-nocen a detalle los secretos de todalaadministraciónpública. donfrancisco… fuera, fuera cuandoelpresidentefelipecal-deróndecidiótraersedetijuana ablakeparael jaleengoberna-ción, josé francisco afrontaba unacrisisenelpanlocal.resul-ta que lo culparon por el hura-cánque lepasóencimaal blan-quiazul debcen laselecciones del 4de julio. el panperdió todos los puestos de im-portancia, que sepusie-ronenjuegoenloscinco municipiosdelaentidad. luego, este panismo selefueencimaablake,y exigieronalgobernadorque loquitara,peroosunarefrendó su conﬁanza enel secretario. bien movido en su gestión como secre-tario de go-b i e r n o d e baja califor-nia, blake se ganó los aplau-sos de su jefe, el gobernador josé guadalupe osuna mi-llán, porque se encargaba de arreglarle pronto las bronco-tas, sobre todo de coordina-ciónpara laseguridadpública. blakesubíaybajabadecamio-netas, aviones, helicópteros, de aquí para allá, en reunio-nes en todos lados, con todo tipo de personajes. lo único quenolesalióbienasupartido en la entidad, fue lo electoral. el 1 noviembre de 2007 fue nombrado secretario gene-ral del gobierno del estado por el mandatario estatal electo, josé guadalupe osuna millán, cargo que desempeñó hasta el 14 de julio de 2010. el 14 de julio de 2010, el presidente felipe calde-rón lo nombró secreta-rio de gobernación, en sustitución de fernando gómez mont. su designa-ción causó sorpresa en el medio político nacional. nació en tijuana, baja ca-lifornia, el 22 demayo de 1966. es licenciado ende-recho por launiversidad autónoma de bc, con un diplomado en planeación estratégica y políticas públicas por el itam. hamilitado en el pansin cambiar de partido. por medio de éste, llegó a ser regidor del ayuntamiento de tijuana de 1995 a 1998, diputado federal de 2000 a 2003 y diputado local de 2004 a 2007. en 2009 se le mencionó como uno de los fuertes aspirantes a procurador general de la república. es fundador del despa-cho de abogados vértice asesores s.c., en el cual desarrolló el litigio.</Page><Page Number="15">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 15 azul agua-luna belleza &amp; salud 8:00 am 11:00am 1:00 pm 5:00 pm 7:00 pm 11:00 pm 7:00 am 10:00 am 12:00 pm 4:00 pm 6:00 pm 9:00 pm 7:00 am 10:00 am 12:00 pm 3:00 pm 6:00 pm 8:00 pm 6:00 am 9:00 am 11:00 am 2:00 pm 5:00 pm 7:00 pm dias pares 2,4,6,8,10,12,14,16,18, 20, 22, 24, 26, 28, 30 / octubre dias nones 3,5,7,9,11,13,15,17,19,21,23,25, 27,29,31octubre de playa a cozumel de cozumel playa de playa a cozumel de cozumel playa 5:00 am 5:30am 6:00 am 6:30 am 7:00 am 7:30 am 8:00 am 8:30 am 9:00 am 9:30 am 10:00 am 10:30 am 11:00 am 11:30 am 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm 1:30 pm 5:30 am 6:00 am 6:30 am 7:00 am 7:30 am 8:00 am 8:30 am 9:00 am 9:30 am 10:00 am 10:30 am 11:00 am 11:30 am 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm 1:30 pm 2:00 pm 2:00 am 2:30am 3:00 am 3:30 am 4:00 am 4:30 am 5:00 am 5:30 am 6:00 am 6:30 am 7:00 am 7:30 am 8:00 am 8:30 am 9:30 pm 10:30 pm 11:30 pm 2:30pm 3:00 pm 3:30 pm 4:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 5:30 pm 6:00 pm 6:30 pm 7:00 pm 7:30 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 10:00 pm 11:00 pm 12:00 am la luna para nutrirlo, debes hacerlo en luna creciente y luna llena. para cortarlo, igual, en luna creciente y llena. para aplicar tratamientos para la caspa, en luna menguante. ayurveda y cabello la armonía entre la mente y el cuerpo son fundamentales para la belleza, así que la alimentación, y nuestra forma de ver la vida, ¡son el cambio posible! si tienes un cabello opaco, sin vida, seguro estás pasando por periodos intermiten-tes o constantes de depresión, tristeza, o mucho estrés y esto se está reﬂe-jando en tu belleza. ¿has tenido algún rompimiento, problemas en el trabajo, escuela, embarazo o enfermedad y preocupación persistentes? quizá hayas observado que el cabello se cae más que de costumbre y entonces debemos hacer algo para equilibrar los chakras a través de la meditación, yoga, ejercicios para respirar, y una óptima rutina diaria de nutrición, terapias herbales, oración y masajes. ayurveda y cuidado capilar esta disciplina hindú nos recuerda que existen cinco elementos importantes que también componen la materia: espacio, aire, agua, tierra y fuego, que se combinan en el alma-cuerpo y son conocidos como doshas: las personas delgadas y pequeñas, con tendencias a bajar de peso, quizá un poco nerviosas, son de dosha vata. las personas de complexión media-na, que casi siempre mantienen el mismo peso, aspecto simétrico y a veces irritables, son de dosha pitta. las personas de complexión gruesa, con tendencias a subir de peso, can-sancio, sueño pesado y a veces un poco retraídos, son de dosha kapha. respiración diafragmática para rela-jar el cuero cabelludo y fortalecerlo recuéstate en un lugar cómodo, (colchoneta) sobre el piso, cierra tus ojos y coloca una mano en el pecho y otra en el abdomen. respira normalmente y observa cómo suben y bajan ambas manos. repite el proceso una y otra vez, hasta que logres cerrar tus ojos y concentrarte en inhalar, exhalar, subir y bajar, hasta que sientas cómo se relaja tu cuerpo y tu mente. cabellera salvaje mezcla a partes iguales aceite de almendras dulces con aceite de jitomate y machaca un jitomate maduro. revuelve y aplica sobre tu cabello. deja que actúe durante una hora y lava con agua caliente. cuando tu cabello se haya secado al natural, toma unas gotas solas de aceite de jitomate y aplica sobre tu cabello, evitan-do el cuero cabelludo.  después peina como acostumbras… y te espero para continuar con tu alimentación ayurveda para una cabellera abundante, sana ¡y un alma feliz! ¡los secretos de la belleza y la luna! club de solteros de gaby, buscandoamores9@hotmail.com y en la página www.evasyadanes.com.mx gaby anuncia la reapertura de su página www.evasyadanes.com.mx donde puedes subir tus datos que serán confidenciales sólo lo que gustes se publicará, hasta que encuentres pareja. ¡apresúrate! la diosa del agua el agua es un elemento que no se encuentra en kilómetros de años luz a la redonda y para la magia wicca, soñar con ella signiﬁca espiritualidad y emoción, más también sufrimiento que se lava con lágrimas. para llamar a la diosa del agua, coloca un recipiente de agua hervida y ﬁltrada a la luz de la luna y con esta agua despójate al despertar. verás que te sentirás muy bien de mente y estado anímico. no dejen de escribirme a gabydelvalle15@hotmail. com sus historias serán publicadas anónimamente. interpretación de los sueños según las wiccas soñar con abundancia signiﬁca deseo de independencia. accidente: algo no planeado. actor/actriz: deseo de reconocimiento. adulterio: culpa. aeroplano: transporte, viajes. flores: contentamiento, placer. hombre: ánimo, el aspecto masculino. mayor de edad, madurez o falta de ella. ladrón: pérdida o miedo de pérdida, inseguridad. lagarto: trascendencia. brujo: habilidad sobrenatural, sabiduría. tijeras: desconﬁanza. mordida de serpiente: confusión o necesidad de aprender o situaciones que se presentarán donde se experimentará gran sabiduría. ¡la magia wicca en la interpretación de los sueños! por gaby del valle</Page><Page Number="16">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 historia e identidad 16 centenario de la revolución n acido el 5 de junio de 1878 en una hacienda perdida del estado de durango, doroteo arango arám-bula tuvo que huir de ese sitio tras habérselas cobrado al agresor de su hermana, quien resultó ser el mismísimo hacendado. nada nuevo por aquellos tiempos en los que las esposas y las hijas de los peones formaban parte del inventario del patrón. el destino lo llevó a refugiarse en la sierra duranguense, y a encontrarse con una gavilla de bandoleros, entre ellos uno, de quien here-daría –a su muerte– no sólo el mando del grupo, sino incluso el nombre: francisco villa. físicamente no era más que un mocoso de 17 años que se hizo hombre entre los golpes de la in-justicia. luego, su constante deseo de superación lo hizo estudiar de forma autodidacta y aprender cosas que le fueron puliendo como un diamante en bruto. así murió doroteo arango, el bando-lero, y así nació pancho villa, el revolucionario. villa nunca fue del agrado de los militares de carrera que vieron en él a un impostor, ya que el presidente francisco i. madero le otorgó el grado de coronel y posteriormente ascendió a general de brigada. pero, si algo no le podían negar sus detractores eran, precisamente, sus habilidades guerreras. astuto en la estrategia; excelso tirador; jinete excepcional, villa se ganó el mote de “el centauro”, pues caballo y hombre parecían ser uno solo. pero, al margen de sus logros en combate, pancho villa supo difundir muy bien su imagen. ya hubieran querido los políticos de carrera –los de entonces y los de hoy– manejar tan estupen-damente sus relaciones con la prensa. villa siem-pre se hacía acompañar de periodistas, escritores, artistas; intelectuales en general, y sus victorias más sonadas no ocurrían en los campos de bata-lla, sino en los medios de comunicación. lo más espectacular sucedió cuando los en-cumbrados pioneros del cine norteamericano d.w. grifﬁth y harry aiken enviaron a méxico a frank thayer para que villa les permitiera ﬁl-mar algunos de sus combates reales. debe ima-ginar el lector la cara que debió poner el bra-gado líder revolucionario, a quien a menudo se le veía concediendo entrevistas. la respuesta fue un sí rotundo, y no sólo eso: villa mandó a comprar uniformes nuevos para que su tropa luciera bien en las escenas. la película fue es-trenada en los estados unidos y la imagen del guerrillero mexicano fue ovacionada. el único ataque latino contra eu como represalia al reconocimiento que los larevolución…mediática depanchovilla sus victorias más sonadas no ocurrieron en los cam-pos de batalla, sino en los medios de comunicación francisco verdayes ortiz fverdayes@lavozdequintanaroo.com</Page><Page Number="17">fldq pdjh dpdul qhjur fldq pdjh dpdul qhjur jh dul ur www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 historia e identidad 17 ¿te gustó? envíame tus comentarios: fverdayes@lavozdequintanaroo.com.mx ¿cuánto sabes de historia? y seguimos con los apodos a los más célebres personajes de la revolución mexicana militar, tristemente recordado por sus atrocidades contra la población civil en su lucha contra los revo-lucionarios y a quien se le conoció como “el chacal”. a) félix díaz b) bernardo reyes c) victoriano huerta general que públicamente rompió en llanto después de ver el número de hombres que había perdido al fragor de la batalla (los hombres también lloran). eso ocurrió en la población de icamole, nuevo león. ¿a quién se le conoció con el apodo de “el llorón de icamole”? a) francisco j. múgica b) porﬁrio díaz c) fortunato zuazua no todas las mujeres de la revolución fueron “ade-litas” o “rieleras” que seguían a su “juan”. también hubo mujeres que se distinguieron en las armas y el don de mando. tal fue el caso nuestro personaje a quien la historia recuerda como “la coronela”. ¿de quién estamos hablando? a) ramona reyes b) graciela olmos c) adela velarde pérez respuestas 1. (c) “el chacal” y no precisamente por la traición contra el presidente francisco i. madero, sino por las bajezas cometidas contra las poblaciones que ayudaban a sus enemigos. quemaba pueblos enteros y violaba a las mujeres. en quintana roo lo tuvimos por algún tiempo, antes de la caída de porﬁrio díaz, acompañando a otra “joyita”, el general ignacio a. bravo 2. (b) correcto…al valeroso general oaxaqueño se le salieron las lagrimitas el 20 de mayo de 1876 cuando, sublevado contra el gobierno, enfrentó a las tropas del general mariano escobedo. porﬁrio díaz tuvo que tocar retirada tras dos horas de intensos combates. 3. (a) ramona reyes de flores, también conocida como “la tigresa” o “la güera carrasco”. mujer que, a diferencia de la gran mayoría de los jefes militares, tenía muy buen nivel de estudios. los relatos la describen como una dama guapa, pero de armas tomar a la menor provocación. en quintana roo se necesita for-talecer nuestra identidad y tener presente importantes acontec-imientos del estado, del país y del mundo. 1 2 3 francisco verdayes ortiz estados unidos hicieron al régimen de ve-nustiano carranza, la población de columbus, nuevo méxico, se despertó –el día 9 de marzo de 1916– con el primer y único ataque regis-trado en suelo norteamericano, por parte de un ejército latinoamericano. el parte de gue-rra estadounidense dice que fueron entre 500 y 700 invasores mexicanos, todos ellos de la división del norte, de pancho villa. en respuesta, el presidente de los esta-dos unidos, woodrow wilson envió (el 14 de marzo de 1916), tropas encabezadas por el ge-neral pershing (el mismo que comandaría las fuerzas estadounidenses en la primera gue-rra mundial) a la captura de villa. durante 11 meses, los 10 mil soldados de pershing re-corrieron los desiertos del territorio nacional pero el duranguense desapareció, burlándose de sus perseguidores. la leyenda cinematográfica por contradictorio y extraño que pudiera parecernos, ha sido estados unidos quien ha llevado la historia de villa a todos los conﬁ-nes de la tierra. hollywood se ha encargado de darle forma a la personalidad dual de villa: duro con sus enemigos, y leal y agradecido con sus amigos. en la mañana del 20 de junio de 1923, pan-cho villa junto con su escolta personal fue acri-billado en la ciudad de parral, chihuahua, y con ello se llegó a pensar que llegaría a su ﬁn la ca-rrera mediática de uno de los dos líderes más carismáticos del movimiento de 1910. bandolero, salteador, cuatrero, oportunista, mercenario, así era re-cordado villa por los jefes de la revo-lución mexicana que nunca le recono-cieron sus méritos, mucho menos darle la categoría de héroe. pero, incluso muerto, pancho villa volvería a hacer de las suyas: en 1934 la compañía norteamericana metro goldwyn mayer sacó la película “viva villa”, teniendo a wallace berry como protagonista, y un año después (en 1935) llegaría la respuesta del cine nacional con “vá-monos con pancho villa”, con la magistral interpretación de domingo soler. para desgracia de sus enemigos, detrás de la actuación de domingo soler vendrían muchos “villas” más: josé elías morenos, pedro ar-mendáriz, antonio aguilar, david reynoso, eraclio zepe-da. para el 2011 se anuncia la película “los siete amigos de pancho villa y la mujer con seis dedos”, cuyo protagonis-ta será johnny deep. ¿qué es lo que veremos? no lo sé pero estaremos viendo a un pancho villa más parecido al capitán “jack sparrow” que a doroteo arango, se los puedo ase-gurar. pancho villa, interpretado por el actor norteamericanowallace berry, en 1934. estrellade  hollywood pancho villa aceptó que sus batallas fueran ﬁlmadas por hollywood. en 2003 la compañía hbo retomó ese pasaje y contrató al actor español an-tonio banderas como protagonista de la historia.</Page><Page Number="18">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 social magazine flash!! 18 hoy me siento en cuestión profesional y personal una mujer plena. ten-go un buen esposo, mis dos hijos me llenan de orgullo y me gusta que crezcan en playa”. cinthya osorio de góngora empresaria jorge ayala redaccion@lavozdequintanaroo.com.mx h ace unos días cinthya osorio de gón-gora cumplió un año más de vida y desde luego no se hicieron esperar las muestras de cariño de parte de la mucha gente que la aprecia, pues es una mujer que además de ser una exitosa em-presaria que dirige cuatro pequeños negocios en playa del carmen, sabe darse el tiempo para estar con su familia, con sus amigas y además participar activamente en prácticamente todos los eventos altruistas que se realizan en la ciu-dad. sin duda es una personalidad de la sociedad solidaridense que merece un espacio en la voz de quintana roo. gracias por tu tiempo cinthya, háblanos sobre ti y cómo llegaste a playa del carmen. aunque nací en el df, viví por mucho tiempo en cancún y desde hace 10 años que radico en playa del carmen, una ciudad que amo, porque toda la gente te recibe con los brazos abiertos y es muy hospitalaria. mis hijos y mi esposo me mueven y me hacen ser una mejor persona. soy apasionada de la música, me gusta todo género, me gusta ricardo montaner; también leer es un gran hobbie sobre todo temas de investigación cinthyaosorio: pasión altruista esposa, madre y empresaria apoya las cau-sas nobles y la superación de las mujeres, pero también sabe disfrutar a su familia</Page><Page Number="19">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 flash!! 19 e ntre los eventos sociales del nuevo y prome-tedor municipio de tulum, destaca la ﬁesta sorpresa que la señora maricela cuevas de gómez mora le realizó a su esposo gilberto gómez mora con motivo de su cumpleaños número 50 y consolidar su décimo aniversario de bodas felices e ininterrumpidos. al evento se dieron cita un grupo cercano de amigos quienes al sabor de los tradicionales mucbipollos, pan de muerto, dulce de yuca, chocolate caliente y más delicias de la gastronomía yucateca, se deleitaron en un gran convivio de camaradería, plática y convivencia.  muy decepcionante resultó la manera en que fue tra-tado el público que asistió al 5º festival de tradiciones de vida y muerte que organiza el parque xcaret, pues después de cuatro años de exitosa realización de mane-ra gratuita, los problemas de sobrecupo causados por la excesiva publicidad del evento decidieron resolver-los de la manera más sencilla y lucrativa: reduciendo el número de boletos que se acostumbraban obsequiar y cobrando el acceso a 350 pesos tanto para adultos como niños, con una tarifa especial para los quintanarroenses de 150 pesos, pero cobrando además aparte por algunos espectáculos especiales. si bien, aunque este evento se ha convertido en el máximo exponente de las tradiciones culturales y ar-tísticas mexicanas en torno al día de muertos, y no es ningún pecado cobrar por accesar a un festival de tan elevada calidad en el que se invierten millones de pesos y participan alrededor de 900 personas, es criticable que no sean claros respecto a las tarifas. conexión playa… jorge ayala redaccion@lavozdequintanaroo.com.mx 5º festival de tradicio-nes de vida y muerte. y política. sueño con retirarme y vivir tranquilamente con mis nietos y mi es-poso al lado. y bueno, siempre hay que ayudar a los demás, porque ese granito de arena hace la diferencia. hoy en día eres una exito-sa empresaria, pero también eres madre y esposa. ¿cómo divides tu tiempo para estar en todo? es un poco difícil. a raíz de que llegó la bebé me establecí un horario: por la mañana trabajo, la tarde la dedico a mis hijos, a mi esposo y a mi casa. si tengo algún compromiso social por las maña-nas acudo, pero las tardes son para mi familia. los logros de mis hijos son mis sa-tisfacciones. hoy me siento en cuestión profesional y personal una mujer plena. tengo un buen esposo, mis dos hijos me llenan de orgullo y me gusta que crez-can en playa. platícanos del giro de tus ne-gocios. ¿te ha sido difícil ad-ministrar diferentes estable-cimientos? en realidad no, es cuestión de orga-nizarte, cuento con pequeñas empresas, una tienda de dulces, una boutique, una franquicia de productos aromáticos y un local de ﬁestas infantiles, igual que todos hay que llevar una contabilidad, se tienen que pagar deudas, entre mu-chas cosas. cada vez es más común ver a mujeres al frente de una em-presa. ¿qué opinas de este avance? me gusta que las mujeres se superen, no apoyo al machismo ni al feminismo, apoyo la superación de las mujeres; el hecho de que las mujeres se vayan prepa-rando más o tengan más oportunidades abre a méxico a nivel internacional. en playa muchas mujeres iniciaron desde cero, pero gracias a dios y a que dedican tiempo al trabajo les ha ido bien, eso es muy respetable y digno de admirar. siempre te vemos participan-do activamente en casi todos los eventos sociales y altruis-tas. ¿a qué agrupación perte-neces oﬁcialmente? no pertenezco a ninguna asociación, participo activamente en varias, pero estoy dedicada a mi negocio y a mi fami-lia. la importancia de ser altruista se la da cada quien, hay quienes tienen mu-cho y creen que dan mucho, hay quienes tienen poco y lo dan todo, para ayudar hay que hacerlo con el corazón. yo siempre he dicho que si podemos ir a desayunar con las amigas y gastar cada una, pues por qué no comprar un boleto para un evento para gente que lo necesite, ese granito de arena que uno aporta marca la diferencia y hace que los sueños se hagan realidad. si puedo dar, encantada, por eso no estoy en una asociación ﬁja, sino que participo en todas, así ayudas en diferentes causas, aparte pasas un momento agradable con las amigas. ¿qué es lo que más te gusta de playa del carmen? me encanta su gente, y a pesar de la diversidad de culturas, se convive en ar-monía con todos. cinthya osorio describe a su es-poso, mauricio (góngora), como un hombre excelente por quien puede meter las manos al fuego, muy trabajador, el mejor papá del mundo, “y me trata como a una reina, ¡me saqué la lotería con él!”. se conocieron en can-cún y llevan 10 años de casados. su 'premio mayor' algo más... nombre: cinthya osorio de góngora. nacimiento: 4 de noviembre. signo: escorpión. lugar de nacimiento: méxico, df. actividad actual: empresaria. esposo: mauricio góngora escalante. hijos: mauricio, de 10 años y cinthya, de 1 año. hobbies: escuchar música, leer e ir al cine. deporte: pilates. cantante favorito: franco de vita y ricardo montaner. comida favorita: el mole. adrián man-zanilla, jorge córdova, gil-berto gómez mora y mari-cela.</Page><Page Number="20">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 20 bella desilusión espectáculos rubén ríos magaña rrios@lavozdequintanaroo.com.mx l a guapísima ganadora de la corona de miss universo 2010, jimena navarrete rossete, podría ser un ejem-plo más de que la belleza no siempre va ligada con la inteligencia. lo anterior quedó demostrado durante su visita a cancún en donde fue cuestionada por los me-dios de comunicación sobre temas de política, turismo y deporte, y únicamente se limitó a responder: “en mis manos no están las soluciones”. con estas respuestas, navarrete rossete demostró su ignorancia con respecto a los temas polémicos de nuestro país, pues considera que es suﬁciente con hablar bien de méxico por las naciones que la lleve la corona. “en mis manos no están las soluciones políticas, ni de turismo, ni deportivas; pero sí me comprometo a decir siempre que mi país es hermoso a todas partes donde la corona me lleve”, declaró jimena navarrete, durante una conferencia de prensa en este polo turístico, del que por cierto dijo estar muy emocionada de estar en nuestras latitudes caribeñas, asegurando que aún no conocía el estado y que había quedado impresionada por la belleza natural que poseemos. la miss universo fue la encargada de recibir a nombre de la ca-dena hotelera the royal resorts y su presidente, el empresario fer-nando garcía zalvidea, el tercer y codiciado reconocimiento “star diamond”, otorgado por the american academy of hospitality sciences. dicho reconocimiento es únicamente entregado a ciertos resorts de lujo líderes en la industria de la hospitalidad que exceden ciertos criterios superiores de instalaciones, operación y servicio. jimena navarrete, ¿sólouna carabonita? en visita a cancún, asegura la miss universo 2010 que no tiene la solución de los conﬂictos políticos, ni de tu-rismo, ni deportivo, pero sí está comprometida a hablar bien de nuestro país a donde quiera que vaya la miss universo, jimena navarrete, recibió el reconocimiento "star diamond" para los hoteles the royal resort.</Page><Page Number="21">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 21 espectáculos en mis ma-nos no están las solucio-nes políticas, ni de turismo, ni deportivas; pero sí me comprometo a decir siem-pre que mi país es her-moso a todas partes donde la corona me lleve”. jimena navarrete miss universo miss universo 2010 se celebró en las vegas, estados unidos, donde la gana-dora indiscuti-ble por su gran belleza y con un título por de-más merecido fue miss méxi-co, jimena na-varrete (con 22 años de edad). la ﬁnal estu-vo entre miss méxico y miss jamaica. belleza mundial armando gallegos b asta! conversó con mario kreutzberger, mejor cono-cido como don francisco, y confesó cosas de su vida que hasta hoy no había declarado a ningún medio de comunicación. ¿usted es supersticioso? bastante. no hago nada que me digan que es de mala suerte. en puerto rico lo acaban de dar por muerto. ¿cuán-tas veces lo han matado? varias. y fíjese que yo encuentro en eso una irresponsabilidad que tie-nen los medios en sus manos. eso le produce un estrés tremendo a la fa-milia. hasta que no hablan con uno, empiezan a tener temor. usted ha visto cómo cre-cen y desaparecen artistas, al mismo tiempo progra-mas de televisión, como el de cristina… todos tenemos un período, un comienzo y un ﬁn. cada uno de no-sotros lucha por prolongar lo más posible. en un programa, yo le de-cía a mis compañeros que esto no se puede hacer ni por dinero ni por fama ni por rating, este trabajo sólo se hace por vocación. ¿ha pensado en que algún momento ya no va a poder seguir? por supuesto. este año cumplo 70 años y 48 de trabajo en televisión. siempre digo que serán las condicio-nes físicas, mentales, mi capacidad de entretener al público, el que me retire. ¿cómo quisiera que fuera ese momento? me gustaría morir el último día a última hora. quisiera aplicar lo mismo para mi trabajo. soy bígamo, porque me casé con la televisión y con mi señora al mismo tiempo. donfrancisco seconfiesa bígamo el conductor declara que se casó con la te-levisión y con su señora, al mismo tiempo rafael ortiz habib han pasado tres años desde el accidente que sufrió rubén aguirre (profesor jirafales) cuando se dirigía a trabajar junto con su circo a un poblado cercano a mazatlán, sinaloa. lamentable-mente, en dicho percance su esposa consuelo perdió la pierna derecha, por lo que fue necesario implantar-le una prótesis. los gastos médicos y todas las medicinas han llevado al actor a gastarse todo lo que había ahorra-do para su retiro. ahora, a sus 76 años, deberá seguir presentado su circo hasta mejorar sus condiciones económicas. “me quedé sin nada, pero eso no importa, lo más importante es que mi esposa está viva, conmigo. llegó un momento en el que pensé que me iba a dejar solo y esome dolía mucho más que las heridas que tenía en las piernas. estamos tan acostumbra-dos el uno al otro, nos queremos tan-to, que el amor por ella creció mucho más después del accidente”. ¿cómo ha logrado salir adelante con tantos pro-blemas económicos? ahí la llevamos, mientras ten-ga salud y un par de piernas y ma-nos, vamos a seguir. amo lo que hago, amo el circo porque todavía es familiar y la gente me quiere, me pregunta por el profesor jirafales y eso me llena de de alegría. des-graciadamente todos mis ahorros se fueron en el hospital, la opera-ción, en los medicamentos y en las terapias que ha recibido mi esposa. debo reconocer que mi gran amigo roberto gómez bolaños se portó maravillosamente bien conmigo y me ayudó económicamente. estuvo pendiente de lo que necesitaba. ¿qué ha cambiado en su vida desde el accidente? es muy curioso, antes de que pasara esa desgracia me había olvi-dado de decirle a mi esposa cuánto la quiero. de pronto, cuando sentí que la perdía no me alcanzaba el día para apapacharla, besarla y de-cirle cuánto la quería. ¿cómo va la recuperación de su esposa? muy bien, es como una niña que está aprendiendo a caminar. toda-vía no se acostumbra a la prótesis, pero ahí la lleva. a veces le entra la tristeza y no quiere salir, pero las hi-jas no dejan que se deprima. el profesor jirafales, pobre y en el olvido el accidente donde su esposa perdió una pierna acabó con sus ahorros; a sus 76 años, en la tv, ni quien se      acuerde de él algo más... nacimiento: 22 de febrero de 1988 lugar de nacimiento: guadalajara, jalisco signo: acuario altura: 1.74 m color de ojos: cafés cabello: castaño títulos de belleza: nuestra belleza jalisco en guadalajara, jalisco, el 16 de julio, 2009 y nuestra belleza méxico el 20 de septiembre, 2009, en mérida, yuca-tán; y el 23 de agosto de 2010 fue coronada como miss universo 2010.</Page><Page Number="22">cian mage amari negro cian mage amari negro www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 deportes buceo libre 22 pedro torres redaccion@lavozdequintanaroo.com.mx e l venezolano carlos coste logró el récord guinness en la categoría “apnea más larga en cueva” al desplazarse horizontalmente guiado por una cuerda de 150 metros en el cenote "dos ojos", al sur de playa del carmen, en un tiempo de 2 minutos, 32 segundos y 52 centésimas. la hazaña fue certiﬁcada por el juez internacional de la asociación internacional para el desarrollo de la apnea (aida), grant graves, y avalada por el notario 20, benjamín de la peña, así como el rector de la uni-versidad del caribe, arturo escaip, testigos oﬁciales para guinness. este evento, denominado “reto en el abismo”, no sólo proyecta a nivel internacional al sudamericano, sino también a la riviera maya como un sitio propicio para la práctica del buceo libre. en exclusiva para la voz de quintana roo, el múl-tiple recordista mundial sostuvo que eligió la riviera maya para este desafío porque es latinoamérica y es el himalaya de lo que son las cuevas sumergidas en el mundo, además de que uno de los objetivos es dar a conocer estos paisajes naturales y ayudar a su conservación, ya que están siendo afectados por la contaminación. en cuanto su preparación, carlos coste aﬁrmó que primero tuvo que conocer el sitio, elegir el cenote, la ruta y después entrenar mucho en piscina, así como visualizar la meta, la cual logró sin mayor complica-ciones, pues en su recorrido estuvo siempre en po-sición de hidrodinámica siguiendo la línea pegada al piso, y al ﬁnal empezó a voltear un poquito para los lados para ver dónde estaba exactamente, hasta que vio la luz de la salida. “estoy muy contento, es algo totalmente diferente a lo que he hecho hasta ahora. es el principio de una serie de documentales, los cuales incluiría hacer retos en galápagos y la patagonia, eso es gran parte de la idea de hacer todo esto en pro de la naturaleza”, aseguró el venezolano. vivió para contarlo en un intento en la modalidad “no limits” que es-taba programado para el 23 de septiembre de 2006, con el objetivo de llegar a los 200 metros de inmer-sión, desafortunadamente el 12 de ese mismo mes, mientras carlos realizaba -182m en entrenamiento a un metro del récord mundial para la fecha de “no limits” (-183m), sufre un accidente cerebrovascular acv gaseoso, debido a una burbuja que se alojó en la parte derecha del cerebelo ocasionándole un infarto en los tejidos. lomás importante del récord es la distancia. las reglas hubieran permitido que esto se hiciera en una alberca, por eso es doblemente meritorio, ya que en una alberca si el apneísta no está a gusto puede salir, mientras que en una cueva una vez que empezaste: o te regresas o lo logras”. grant graves juez internacional de la aidaworld record</Page><Page Number="23">fldq pdjh dpdul qhjur fldq pdjh dpdul qhjur www.lavozdequintanaroo.com semana del 8 al 14 de noviembre de 2010 deportes 23 las entrañas de "dos ojos" metros distancia 150 m tiempo 02:32:52 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 xel-há puerto aventuras akumal chemuyil playa del carmen carretera playadel carmen - tulum cozumel tulum cenote “dos ojos” mex 307 ¿qué es la apnea? la apnea o buceo libre es la suspensión voluntaria de la respiración dentro del agua, es la base del deporte de apnea o buceo a pulmón. aunque pueda parecer entrenamiento físico, el deporte de la apnea se basa principalmente en la relajación men-tal del individuo, la buena alimentación e hidratación, el fomen-to de los reﬂejos mamíferos en humanos y el entrenamiento en ambientes de hipoxia. el griego yorgos haggi statti fue considerado el primer apneís-ta (profundista) de la historia, cuando en 1911 ayudó a la arma-da italiana a rescatar un ancla a una profundidad de 77 metros a puro pulmón, sorprendiendo a sus escépticos testigos. maravilla natural el cenote "dos ojos" cuenta con un sistema de cuevas inundadas de 65 km de largo, por lo que está considerado uno de los ríos subterráneos más largos del mundo. en él, los amantes del esnórquel y del espeleo-buceo pueden inundarse de sensaciones: atravesar cavernas, apreciar diferentes peces y cruzar por en medio de estalactitas y estalagmitas formadas a través de miles de años. deﬁnitivamente nadar en este cenote es una acción de heroísmo y a la vez de aventura sin límite.se posiciona aproximadamente a 20minutos de akumal. mar caribe quintana roo xel-há cenote</Page><Page Number="24">cian mage amari negro cian mage amari negro 10.00 www.lavozdequintanaroo.com.mx</Page></Pages></Search>